et

lorajutt

nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 15.04.2026

Tähendused

sügavama sisuta (ohtrasõnaline) jutt, tühjast-tähjast rääkimine; loll jutt, jama

Sünonüümid

loba ,
lora ,
lori ,
plära ,
pläma kõnekeelne ,
mula kõnekeelne ,
pula kõnekeelne ,
ladra kõnekeelne ,
lara kõnekeelne ,
lobajutt ,
lorijutt ,
mulin ,
sõnamulin

Sarnase tähendusega

jama ,
jamajutt ,
jora kõnekeelne ,
muidujutt ,
absurd ,
absurdum kõnekeelne , vananenud

Tõlkevasted

чушь kõnekeelne ,
ахинея kõnekeelne ,
вздор kõnekeelne ,
чепуха kõnekeelne ,
ерунда kõnekeelne ,
пустословие ,
словоблудие ,
небылица ,
бессодержательные разговоры ,
пустая болтовня kõnekeelne ,
трескотня kõnekeelne ,
байка kõnekeelne ,
околёсица kõnekeelne ,
околесица kõnekeelne ,
брехня madalkeelne ,
трёп madalkeelne ,
трепотня madalkeelne ,
мура madalkeelne ,
тары-бары madalkeelne

Näited

Külarahva meelelahutuseks on rääkida lorajutte ja jälgida rukki kasvu.
Mõlema naisega ajan ka niisama lorajuttu, aga ikka ja alati jõuame viimaks olemuslike probleemideni.

Muuttüüp 22e

lorajutt	lorajutud
lorajutu	lorajuttude
lorajuttu	lorajutte ~ lorajuttusid

Liitsõna järelosa (põhisõna):
- jutt ¹
Liitsõna esiosa (laiend):
- lora

пустословие пустая болтовня трескотня ерунда бессодержательные разговоры ахинея вздор враньё околёсица околесица чушь брехня трёп трепотня мура тары-бары словоблудие байка ¹ небылица

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...