en

lift

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 25.03.2026

Tähendused

Briti inglise paikne tõstuk inimeste või esemete edasitoimetamiseks ehitise eri kõrguses olevate peatuskohtade, hrl majakorruste vahel
Sünonüümid

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 690132 Viimati muudetud 15.05.2018
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond handling equipment
  • a lifting appliance serving specific levels, having a carrier moving along guides which are rigid and inclined at an angle of more than 15 degrees to the horizontal, or a lifting appliance moving along a fixed course even where it does not move along rigid guides
lift
Näited
  • Lift on: 1) ehitisse püsivalt paigaldatud, eri tasapindade vahel liikuv tõsteseade, mille kandur liigub piki horisontaalpinna suhtes üle 15-kraadise kaldega jäiku juhikuid ja mis on ette nähtud kas ainult inimese veoks, inimese ja asja veoks või ainult asja veoks, kui inimene pääseb kandurile takistuseta ja juhtimisseadmed on kanduris või kanduril oleva inimese käeulatuses; 2) käesoleva lõike punktis 1 sätestatud fikseeritud suunal liikuv tõsteseade ka siis, kui see ei liigu mööda jäiku juhikuid, näiteks käärlift.
  • Hotellis peab olema külastajate kasutada lift hoone esimeselt korruselt kõikidele majutusruumidega ja muudele külastajate kasutuses olevate ruumidega korrustele, kui nimetatud ruumid asuvad hoones kõrgemal kui kolmandal korrusel.
lift
Hea teada
  • in British English
elevator
Hea teada
  • in American English

EKI terminibaas Esterm

ID 690520 Viimati muudetud 03.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond general principles of physicslennundus ja õhutransport
  • gaasis või vedelikus liikuvale kehale mõjuva jõu komponent, mis on risti keha kiirusega. T-u tekkimist põhjustab asjaolu, et keskkond voolab ümber keha ebasümmeetriliselt.
  • the component of the resultant aerodynamic force normal to the wind direction and in the phase of symmetry of the aircraft
Hea teada
  • Tehniliselt on 'tõstejõud' - 'lift' korrektne termin, kuigi tõlkes 'lift' ei ole kasutatud, sest antud lause on tõlgitud tagasi aluseks olnud Chicago tsiviillennunduse konventsiooni järgi: An aircraft is any machine that can derive support in the atmosphere ...
tõstejõud
Näited
  • Õhusõiduk on seade, mille tõstejõud atmosfääris moodustub õhu vastumõjul, välja arvatud maa- või veepinnalt põrkunud õhu vastumõjul.

Loomakasvatuse terminibaas

ID 475211 Viimati muudetud 06.10.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • tõsteseade materjalide teisaldamiseks

Purjetamise terminibaas

ID 467925 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
tõstejõud
lift

Purjetamise terminibaas

ID 469570 Viimati muudetud 06.10.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
topenant
tirk
lift

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 613353 Viimati muudetud 07.09.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • püsipaigaldatud tõstuk, mis teenindab kindlaksmääratud korruseid, koosneb salongist või liftikambrist, mis liigub vähemalt osaliselt jäikade vertikaalsete juhikute vahel, või juhikute vahel, mille kalle vertikaali suhtes on väiksem kui 15°
  • permanent lifting equipment that serves defined levels of landings, comprising a compartment or cage, running at least partially between rigid vertical guides, or between guides whose inclination to the vertical is less than 15°
lift
lift
elevator
US

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed

  • lift 'lift'

Sõna seosed puuduvad

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.