et

lastehoid

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 21.04.2026

Tähendused

eelkooliealiste laste hooldamine ja arendamine lapsevanema ajutisel äraolekul; koht, kus sellega tegeldakse
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Pere otsustas asutada oma lastehoiu.

Erialasõnastikud

Haridussõnastik

ID 744870 Viimati muudetud 13.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond alusharidus (koolieelne haridus)
lapsehoid eelistatud
lapsenhoito
уход за ребёнком
  • lapse hooldamine ja arendamine lapsevanema ajutisel äraolekul
Seotud
lapsehoid eelistatud
lapsenhoito
уход за ребёнком

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 1157388 Viimati muudetud 21.04.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • (1) Lastehoid on alushariduse riikliku õppekava alusel alushariduse omandamist võimaldav õppeasutus, kus turvalises, eakohases, mängulises ning arendavas õpi- ja kasvukeskkonnas hoitakse kuni seitsmeaastaseid lapsi ja toetatakse nende üldoskuste arengut. Lastehoius luuakse kuni kolmeaastase lapse arengu soodustamisel eeldused alushariduse omandamiseks lasteaias ning kolme- kuni seitsmeaastase lapse arengu soodustamisel toetatakse perekonda eelduste loomisel põhihariduse omandamiseks ja edukaks edasijõudmiseks igapäevaelus.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (1) A childcare institution is an educational institution that enables the acquisition of early childhood education on the basis of the national curriculum for early childhood education, where children up to the age of seven are cared for in a safe, age-appropriate, playful and stimulating environment for learning and developing, and where the development of their general skills is supported. In childcare institutions, the development of children up to the age of three is promoted by creating prerequisites for the acquisition of early childhood education in a preschool, and the development of children aged three to seven is promoted by supporting families in creating prerequisites for the acquisition of basic education and successful advancement in everyday life.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
lastehoid
childcare institution

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

lastehoid lastehoiud
lastehoiu lastehoidude
lastehoidu lastehoide ~ lastehoidusid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...