et

lapserööv

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
juhtum, kus üks vanem on teiselt vanemalt võtnud ära lapse ja viinud ta välisriiki või kus üks vanem hoiab last välisriigis kinni

Tõlkevasted

Näited
  • Rahvusvahelist lapseröövi reguleerib Haagi lapseröövi konventsioon.
1.1
lapse röövimine tema vanematelt lunaraha saamiseks vm kuritegelikul eesmärgil

Tõlkevasted

Näited
  • Ameerika lenduri Charles Lindberghi lapseröövi loost tehti film.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 702628 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond special criminal law
lapserööv
Näited
  • Osalisriigid rakendavad kõiki riiklikke, kahe- ja mitmepoolseid abinõusid, et vältida lapseröövi, laste müümist või nendega kaubitsemist mis tahes eesmärgil või vormis.
child abduction
Näited
  • The courts with jurisdiction within the meaning of Article 3 shall exercise their jurisdiction in conformity with the Hague Convention of 25 October 1980 on the Civil Aspects of International Child Abduction, and in particular Articles 3 and 16 thereof.

Haridussõnastik

ID 744893 Viimati muudetud 07.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kasvatus ja areng (kasvatusmeetodid)sotsiaalpedagoogika
lapserööv eelistatud
  • alla 16-aastase lapse viimine välismaale või seal hoidmine ilma lapse seadusliku esindaja nõusolekuta või ilma vanema nõusolekuta, kelle elukoha on kohus määranud lapse elukohaks
lapserööv eelistatud

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

lapserööv lapseröövid
lapseröövi lapseröövide
lapseröövi lapserööve ~ lapseröövisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...