et

lahtiütlus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 30.09.2025

Tähendused

tekst, mis lisatakse artiklile vm materjalile, et vältida võimalikke sekeldusi, väärtõlgendusi või -järeldusi, vastutust piirav klausel (nt Selle veebilehe kasutamine ja sirvimine toimub külastaja enda riisikol)
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Lahtiütlus: ülalolev pilt ei ole poliitiline seisukohavõtt.
  • See artikkel on masintõlgitud, vaadake lahtiütlust.
  • Mälestusmärgi otsa on väikse toki otsa pandud ka poliitkorrektne lahtiütlus.
Foorumi lahtiütlus: Kõik foorumisse postitatud vaated ja kommentaarid on personaalsed ja need ei kajasta phpBB Eesti meeskonna arvamust.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 736306 Viimati muudetud 25.01.2016
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond civil law
lahtiütlus eelistatud
  • klausel, lisatingimus, hoiatustekst, millega soovitakse välistada teenuse osutaja vastutus
  • a statement disavowing responsibility for, or association with, something; esp. one made in order to exclude the issuer from liability
lahtiütlus eelistatud
disclaimer
Näited
  • To the extent that the applicable jurisdiction limits the company's ability to disclaim any implied warranties, this disclaimer shall be effective to the maximum extent permitted.

Sõnavormid

Muuttüüp 11

lahtiütlus lahtiütlused
lahtiütluse lahtiütluste
lahtiütlust lahtiütlusi

Muuttüüp 9

lahtiütlus lahtiütlused
lahtiütluse lahtiütluste
lahtiütlust lahtiütluseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...