et

lahinguvalmis

1 omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

lahinguülesande täitmiseks või lahingus kasutamiseks valmis (väeüksuste, varustuse kohta)

Tõlkevasted

Näited
  • Pataljon on lahinguvalmis.
  • Väeosa seati lahinguvalmis.
  • Lahinguvalmis pikamaaraketid.
Eesti polk oli vahepeal lõpetanud väljaõppe ja tunnistatud lahinguvalmiks.

Erialasõnastikud

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 525821 Viimati muudetud 11.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond sõjategevus -> sõjaline strateegiasõjategevus -> operatsioonikunst
lahinguvalmis eelistatud
combat-ready eelistatud
prêt au combat eelistatud
  • organisatsiooni või varustuse kohta: lahinguoperatsioonideks valmis
  • as applied to organizations or equipment: available for combat operations
lahinguvalmis eelistatud
võitlusvalmis väldi
combat-ready eelistatud
prêt au combat eelistatud

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 529268 Viimati muudetud 11.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond sõjategevus -> sõjaline strateegiasõjategevus -> operatsioonikunst
lahinguvalmis eelistatud
combat-ready eelistatud
prêt au combat eelistatud
  • isikkoosseisu kohta: võimeline oma väeüksuse kooseisus lahinguoperatsioone sooritama
  • as applied to personnel: qualified to carry out combat operations in the unit to which they are assigned
lahinguvalmis eelistatud
võitlusvalmis väldi
combat-ready eelistatud
prêt au combat eelistatud

Sõnavormid

Muutumatu

lahinguvalmis

Muuttüüp (2e)

lahinguvalmis lahinguvalmid
lahinguvalmi lahinguvalmite
lahinguvalmit lahinguvalmeid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...