et

laevajuht

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

juhtiv ja vastutav isik laevas (suurtel laevadel kapten, väikestel laevadel kipper)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 720417 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond siseveetransportmerendus ja meretransportelukutse ja töökäik
deck officer eelistatud
  • boatmaster - the person who has the necessary aptitude and qualifications to sail a vessel on the Member States' waterways and who has nautical responsibility on board
laevajuht
Näited
  • Laevajuhina võib töötada kapten või tüürimees, kes on saanud vastava väljaõppe ning kellele on väljastatud vastavad tunnistused.
deck officer eelistatud
Näited
  • This Directive shall apply to all boatmasters of inland-waterway vessels: self-propelled barges, tugs, pusher craft, barges, pushed convoys or side-by-side formations, intended for the transport of goods or passengers ...
boatmaster

Purjetamise terminibaas

ID 468425 Viimati muudetud 06.02.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
kapten
kipper
kapten
kipper
laevajuht
skipper

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

laevajuht laevajuhid
laevajuhi laevajuhtide
laevajuhti laevajuhte ~ laevajuhtisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...