et

laensõna

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

teisest keelest laenatud sõna, mis keeles on muganenud, s.t kohanenud keele häälikulise struktuuriga (eesti keeles nt kool, pasun, raamat)
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Hea teada
et
Eesti keeles on kõige rohkem laensõnu tulnud alamsaksa keelest või selle vahendusel 13.–17. sajandist (nt elevant, heegeldama, ingel).
Näited
  • Vene laensõnad eesti murretes.
  • Inglise laensõna „fänn".

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 1142585 Viimati muudetud 09.04.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keel, kirjandusleksikoloogiaterminoloogia
  • teisest keelest laenatud sõna
    Hea teada
    • täpsemalt: laenatakse tüvimorfeem, nt soome keelest kuva-, millest vormitakse sõnad kuva, kuvama, kuvar, kuvand jt
  • a word taken from another language and at least partly naturalized
laensõna
loanword

Sõnavormid

Muuttüüp 17u

laensõna laensõnad
laensõna laensõnade
laensõna laensõnu ~ laensõnasid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • laensõna
    • Lehnwort

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...