et

lööklaine

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 15.06.2024

Meanings

plahvatuse korral või keha ülehelikiirusega liikumisel tekkiv järsu rõhumuutuse levimine keskkonnas

Translations

Usage examples
  • Gaasiplahvatusest tingitud lööklaine purustas hoone täielikult.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 687608 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain explosives & ignition material
  • gaasi tugeval ning järsul kokkusurumisel tekkiv liikuv pind, milles keskkonna tihedus, rõhk ja osakeste kiirus muutuvad hüppeliselt (näit. plahvatuste puhul)
  • a disturbance that travels through a fluid as a narrow region in which there is a large, abrupt change in pressure and related quantities, esp. one separating regions of subsonic and supersonic fluid flow such as is created by an object moving faster than sound or by an explosion
lööklaine

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 595632 Last modified 10.08.2023
View dataset
View dataset
Domain physics
  • lainefront , millel keskkonna tihedus , rõhk ja osakeste kiirus kasvavad hüppeliselt

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 524562 Last modified 05.02.2024
View dataset
View dataset
Domain atmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere
lööklaine
explosion wave
взрывная волна
  • jõulisest plahvatusest, näiteks meteoriidi-, vulkaani-, lõhkeaine- või tuumaplahvatusest, põhjustatud rõhulaine
    Good to know
    • IVM kood B0910 (E1290)
lööklaine
explosion wave
взрывная волна

Metroloogia terminibaas

ID 573451 Last modified 26.11.2023
View dataset
View dataset
Domain Standardisation - Metrologymeasuring procedures
lööklaine preferred
shock wave preferred
blast wave
impact wave
  • ülehelikiirusega liikuva voo ebaühtlus, millega kaasneb järsk rõhu ja temperatuuri tõus
  • type of propagating: when a wave mores faster than the local speed of sound in a fluid
  • type of propagating disturbance that moves faster than the local speed of sound in the medium
lööklaine preferred
Usage examples
  • Nagu tavaline laine, kannab lööklaine energiat ja võib levida läbi leviala, kuid seda iseloomustab järsk, peaaegu katkendlik rõhu, temperatuuri ja keskkonna tiheduse muutus.
plahvatuslaine
shock wave preferred
Usage examples
  • Like an ordinary wave, a shock wave carries energy and can propagate through a medium but is characterized by an abrupt, nearly discontinuous, change in pressure, temperature, and density of the medium.
blast wave
impact wave
explosion wave

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 527705 Last modified 07.06.2023
View dataset
View dataset
Domain Weapons and Weapon Systems -> General
lööklaine preferred
shock wave preferred
onde de choc preferred
  • õhus, vees või maa all toimunud plahvatuse tekitatud pideva leviga rõhuimpulss
  • the continuously propagated pressure pulse formed by the blast from an explosion in air, underwater or underground
Related
lööklaine preferred
shock wave preferred
onde de choc preferred
Good to know
  • Approval status:
  • 2015

Word forms

Inflection Type 6

lööklaine lööklained
lööklaine lööklainete
lööklainet lööklaineid

Etymology

tõlkelaen
  • lööklaine
    • ударная волна

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...