et

lõpptarbija

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

isik, kes ostab kaupu või teenuseid enda või oma majapidamise tarbeks

Tõlkevasted

Näited
  • Rõivad on valmistatud lõpptarbija tekitatud jäätmetest.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 693044 Viimati muudetud 19.04.2011
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond client systems & consumers - distribution logistics - qualityrahandus, maksustamine, toll
final consumer eelistatud
ultimate consumer
end user
end consumer
end-user
  • final customer - a consumer purchasing natural gas for his own use
lõpptarbija
Näited
  • Müügimaksuga maksustatakse maksumaksja poolt lõpptarbijale müüdud kaupade ja teenuste maksumus müügihinnas. Kaupade või teenuste müügihind käesoleva seaduse tähenduses on käibemaksuseaduses defineeritud maksustatava käibe maksustatav väärtus.
final consumer eelistatud
Näited
  • Supplies to the final consumers (operators without right to deduction of the input VAT) are normally taxable in the Member State from which they are made.
  • The effects of the benefits granted in the form of exemption from import duties and the grant of aid in respect of Community products must be passed on in production costs and in the prices paid by the end user.
ultimate consumer
end user
end consumer
end-user
client final

E-õppe terminid / E-learning terms

ID 437644 Viimati muudetud 25.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
lõppkasutaja
  • isik, kes kasutab tema jaoks kellegi teise poolt loodud riist- või tarkvara
Hea teada
  • E-õppes on lõpptarbijaks tavaliselt õppija.
lõppkasutaja

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 504091 Viimati muudetud 05.11.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
lõppkasutaja

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 655170 Viimati muudetud 14.12.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • 21) lõpptarbija – füüsiline või juriidiline isik, kes ostab energiat energiatarnijaga sõlmitud lepingu alusel;
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • 21) ‘final customer’ means a natural or legal person who purchases energy under a contract concluded with an energy distributor;
  • defined within the scope of this Act
lõpptarbija
final customer

Sõnavormid

Muuttüüp 1

lõpptarbija lõpptarbijad
lõpptarbija lõpptarbijate
lõpptarbijat lõpptarbijaid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...