et

lähivõte

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 01.03.2026

Meanings

1
ülesvõte, mis näitab objekti lähedalt ning annab võimaluse silmitseda üksikasju
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Tegin mõne lähivõtte jääkristallidest.
  • Sain väga hea lähivõtte leopardist.
  • Filmis on pikad kaadrid ja vähe lähivõtteid.
1.1
lähedalt filmimine või pildistamine hrl mitmuses

Translations

Usage examples
  • Näitleja osales peamiselt lähivõtetel, kus oli vaja näidata emotsioone.
  • Fokuseerimisel tuleb olla hoolikas, sest iga millimeeter on tähtis, eriti lähivõtetel.

Terminological databases

Filmikunsti terminibaas Filmterm

ID 453856 Last modified 11.03.2024
View dataset
View dataset
Domain screenplay formatcinematography
suur plaan
suurplaan
lähiplaan
lähivõte
SP
closeup
close-up
CU
  • [frame-filling] shot which emphasizes some part of the actor or an object. (Grove, 2009) This shot should include the tops of an actor’s shoulders and head, with a little headroom. (Simon, 2007) Abbreviated in the shooting script as CU. As with all camera directions, it should be avoided in a screenplay, that is written in the master scene format. (FILMTERM)
suur plaan
suurplaan
lähiplaan
lähivõte
SP abbreviation
closeup
close-up
CU abbreviation

Word forms

Inflection Type 6

lähivõte lähivõtted
lähivõtte lähivõtete
lähivõtet lähivõtteid

Etymology not available

Related words

  • Second component of the compound:
  • First component of the compound:

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...