et

kuumtöötlemine

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 18.03.2024

Tähendused

toote vm töötlemine seda kuumutades, hrl kõrgel temperatuuril
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Toidu kuumtöötlemisel laguneb C-vitamiin suurel määral.
  • Raamat käsitleb klaasi kuumtöötlemise tehnikaid.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 699564 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kalapüük, kalakasvatus ja vesiviljelustoiduained, tootmine, tooted, kaubandus
kuumtöötlus eelistatud
kuumutamine
heating eelistatud
cooking
  • kuumtöötlus/kuumutamine - üldtermin, mis hõlmab erinevates spetsiifilistes tingimustes läbiviidud kuumtöötlemismeetodeid, mille eesmärgiks on mõjutada söötade toiteväärtust või struktuuri ... Röstitud, keedetud, paisutatud, kuumtöödeldud
  • keetmine, hautamine, praadimine, küpsetamine
  • general term covering a number of heat treatments carried out under specific conditions to influence the nutritional value or the structure of the material
kuumtöötlus eelistatud
kuumutamine
heating eelistatud
Näited
  • Member States shall communicate to the Commission by 15 September each year the amount of technical costs in respect of freezing, storage, filleting, salting and drying, cooking and keeping live in tanks.
cooking
kochen

Loomakasvatuse terminibaas

ID 478407 Viimati muudetud 09.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
termiline töötlemine
heat treatment
Wärmebehandlung
термическая обработка
  • toote töötlemine kõrgel temperatuuril
termiline töötlemine
heat treatment
Wärmebehandlung
термическая обработка

Sõnavormid

Muuttüüp 12

kuumtöötlemine kuumtöötlemised
kuumtöötlemise kuumtöötlemiste
kuumtöötlemist kuumtöötlemisi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...