et

kustos

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 09.01.2026

Meanings

silp või sõna, mis vanades käsikirjades või trükistes on laotud lehekülje lõppu eraldi reale ning mis juhatab sisse järgmise lehekülje
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Mõnel Euroopa maal nimetatakse kustoseks ka raamatukogu- või muuseumiametnikku.

Terminological databases

Kristluse sõnastik

ID 790541 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
Domain Roman Catholic Churchreligious congregations & religious orders
  • frantsisklaste kõrgem orduametnik, samuti orduprovintsist väiksema haldusüksuse ehk kustoodia juht
Good to know
  • Kustose ameti seadis sisse frantsisklaste ordu asutaja püha Franciscus Assisist (1181/1182–1221, pühakuks kuulutatud 1228) ja see on jäänud püsima kõigis frantsisklaste esimese ordu põhiharudes – observantidel, konventuaalidel ja kaputsiinidel. Kustose ülesanded võivad olla orduti erinevad ja ka ühe ordu sees leidub eri tüüpi kustoseid – enamasti peetakse kustose all silmas orduprovintsi allüksuse ehk kustoodia juhti, aga lisaks on on olemas provintsiaal- ja generaalkustosed. Need on valitavad kõrgemad orduametnikud, kes abistavad provintsiaal- ja generaalministreid vastavalt siis kas orduprovintsi või kogu ordu juhtimisel.
Related
kustos
Good to know
  • Etümoloogia: ld custos 'hoidja, kaitsja, valvur'
custos
custode
Kustos

Raamatukogusõnastik

ID 623650 Last modified 25.10.2022
View dataset
View dataset
siirdeviit preferred
catchword
direction
Blatthüter
Folgezeiger
Kustos
kustoodi
siirtymäsana
siirtymätavu
tarkiste
кустода
  • vanades raamatutes (käsikirjades) lehekülje lõpul eraldi real asuv järgmise lehekülje esimene silp v sõna, mis hõlbustab üleminekut järgmisele leheküljele ja määrab nummerdamata lehekülgede järjestuse
siirdeviit preferred
catchword
direction
Blatthüter
Folgezeiger
Kustos
kustoodi
siirtymäsana
siirtymätavu
tarkiste
кустода

Word forms

Inflection Type 11

Mitmuse osastava lõpus ‑i ja rööpvormides ‑i‑.

kustos kustosed
kustose kustoste
kustost kustosi

Inflection Type 9

Mitmuse osastava lõpus ‑eid ja rööpvormides ‑ei‑.

kustos kustosed
kustose kustoste
kustost kustoseid

Etymology

laensõna
  • kustos
    • Kustos 'kustos'
      • custos 'valvur'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...