et

kulum

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 25.03.2025

Tähendused

põhivara maksumuse osa, mis amortisatsiooniprotsendi põhjal arvestatakse kulunuks

Tõlkevasted

Näited
  • Kahju hüvitamisel arvestatakse ehitise kulumit.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 696249 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond EU financing - EU budgetaccountancy & commercial arithmetics
kulum eelistatud
  • vara nimi- või turuväärtuse kahanemine (sõltub kehtivatest eeskirjadest) vastavalt tema kulumisele ja väärtuse osade kaupa ülekandumisele valmistatavasse toodangusse; füüsilise kapitali väärtuse alanemine kulumise tõttu (depreciation of an asset)
  • reduction in value, writing down the capital value of an asset over a period of time in a company's accounts
kulum eelistatud
depreciation
Näited
  • The rules for the entry in the accounts of the depreciation of assets and the rules for writing down the value of assets and for constituting provisions shall be determined by the implementing rules provided for in Article 139.

EKI terminibaas Esterm

ID 685109 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond accountancy & commercial arithmeticshooned
  • the loss of value suffered by an asset through its use
  • wearing or damage due to ordinary usage; deterioration in the condition of a thing through constant use or service
kulum
Näited
  • Ehitise väärtuse hindamisel lähtutakse hindamise aja väärtusest, arvestades kulumit.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 493071 Viimati muudetud 17.10.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
kulum
Seotud
kulum
износ

Materjalitehnika terminibaas

ID 675230 Viimati muudetud 13.01.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond general mechanics - behaviour of solid bodiesmechanics
  • materjali kadu või mõõtmete muutus kulumisel (vt kulumine)
  • loss of material or change of dimensions at wear process
  • the progressive loss of substance from the operating surface of a body occuring as a result of relative motion at the surface (see: wear)
kulum
wear

Sõnavormid

Muuttüüp 2e

kulum kulumid
kulumi kulumite
kulumit kulumeid

Päritolu andmed

kirjakeele sõna
  • kulum ( J. V. Veski 1923 )

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...