et

kroonima

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 22.04.2026

Tähendused

1
kedagi pidulikult krooni pähe asetamisega valitsejaks kuulutama
  • tegusõna

Tõlkevasted

Näited
  • Kuningaks kroonima.
Naabersõnad
nimisõnaga
kuningat kroonima võitjat
Suursuguses katedraalis krooniti kunagi kuningaid.
võitjaks kroonima meistriks kuningaks kuningannaks
Meeste kõrgushüppes krooniti võitjaks uustulnuk.
Vanadaam krooniti veteranide Euroopa meistriks meistriks.
1.1
pärga, vanikut pähe asetama; pidulikult kellekski valima, võitjaks kuulutama
  • tegusõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Tšempion krooniti tammepärjaga.
  • Maailma ilusaimaks naiseks krooniti Venezuela kaunitar.
  • Sprindikuningaks krooniti norrakas.
1.2
millestki kõrgemal asetsedes nagu krooniks olema, kroonina ehtima
  • tegusõna

Tõlkevasted

Näited
  • Torti kroonivad martsipanist punased roosid.
  • Tüdruku juukseid kroonis võilillepärg.
2
millegi, hrl mingi tegevuse (lõpp)tulemuseks või haripunktiks olema
  • tegusõna

Tõlkevasted

Näited
  • Jõupingutusi kroonis lõpuks edu.
  • Peoõhtut kroonib ilutulestik.
3
hammast tehiskrooniga varustama

Tõlkevasted

Näited
  • Arst soovitas esihambad kroonida.
  • Pärast juureravi hammas krooniti.

Erialasõnastikud

Hambatehnika terminibaas

ID 456661 Viimati muudetud 28.06.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
kroonima
Näited
  • kahjustatud hammast kroonima
  • kroonitud hammas
überkronen
Näited
  • einen beschädigten Zahn überkronen
  • ein überkronter Zahn

Sõnavormid

Muuttüüp 28

kroonima kroonis
kroonida krooninud
kroonib krooni
kroonitud kroonitakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...