et

kopsuemboolia

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

kopsuveresoonte ummistumine mujalt kandunud kehakestega (nt trombitükikestega)

Translations

Usage examples
  • Noor naine suri kopsuemboolia tõttu

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 737176 Last modified 27.12.2018
View dataset
View dataset
Domain pathologytypes of illness
kopsuemboolia
pulmonary embolism
PE
embolia pulmonis
embolie pulmonaire
EP
  • kopsuveresoonte ummistumine mingi siirdtopise ehk emboliga
  • the closure of the pulmonary artery or one of its branches by an embolus
  • obstruction of a pulmonary artery or one of its branches that is usually produced by a blood clot which has originated in a vein of the leg or pelvis and traveled to the lungs and that is marked by labored breathing, chest pain, fainting, rapid heart rate, cyanosis, shock, and sometimes death
Good to know
  • Emboliks võib olla verehüüve ehk tromb (sagedasim), rasvatilgake, õhk või kasvajarakud, mis on verevooluga kandunud kopsuveresoontesse. Vastavalt siirdtopise iseloomule eristatakse trombembooliat, õhkembooliat, rasvembooliat jt.
  • hrl. alajäseme veenist irdunud verehüübe topistumine kopsuvere­soo­nes
kopsuemboolia
kopsuarteri trombemboolia
Usage examples
  • Kopsuarteri trombemboolia või ägeda südamelihaseinfarkti trombolüütiline ravi streptokinaasiga, üks ravikuur ...
pulmonary embolism
Usage examples
  • Applicants for a Class 1 medical certificate with an established history or diagnosis of any of the following conditions shall be referred to the licensing authority: (i) peripheral arterial disease before or after surgery; (ii) aneurysm of the abdominal aorta, before or after surgery; (iii) functionally insignificant cardiac valvular abnormalities; (iv) after cardiac valve surgery; (v) abnormality of the pericardium, myocardium or endocardium; (vi) congenital abnormality of the heart, before or after corrective surgery; (vii) recurrent vasovagal syncope; (viii) arterial or venous thrombosis; (ix) pulmonary embolism; (x) cardiovascular condition requiring systemic anticoagulant therapy.
PE abbreviation
embolia pulmonis
embolie pulmonaire
EP abbreviation

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 552892 Last modified 10.07.2022
View dataset
View dataset
Domain medicine
lungeemboli

Word forms

Inflection Type 1

kopsuemboolia kopsuembooliad
kopsuemboolia kopsuembooliate
kopsuembooliat kopsuembooliaid

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...