et

koolera

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

äge nakkushaigus oksendamise ja tugeva kõhulahtisusega

Tõlkevasted

Näited
  • Koolera viis mehe hauda.
  • Haitit tabanud koolera vorm on enim levinud Kagu-Aasias.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 737119 Viimati muudetud 27.12.2018
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond infectious diseases - bacteriology - virology
  • bakteri Vibrio cholerae tekitatud, Indias endeemiline, aeg‑ajalt mujale leviv sooltehaigus, millele on omane tugev kõhulahtisus ja oksendamine ning nendest johtuv eluohtlik veetustumine (dehüdratatsioon)
  • an acute epidemic infectious intestinal disease caused by the bacterium Vibrio cholerae, which is found in fecal-contaminated food and water
Hea teada
  • It has a short incubation period and produces an enterotoxin that causes a copious, painless, watery diarrhoea that can quickly lead to severe dehydration and death if treatment is not promptly given. Vomiting also occurs in most patients. The main areas of the world in which cholera is present are Africa, Asia and parts of the Middle East.
koolera
Näited
  • ... eriti ohtlik nakkushaigus – suure nakatuvusega haigus, mis levib kiiresti ja ulatuslikult või mille kulg on raske või eluohtlik. Käesoleva seaduse tähenduses on eriti ohtlikud nakkushaigused katk, koolera, kollapalavik, viiruslikud hemorraagilised palavikud ja tuberkuloos;
cholera
Näited
  • Although cholera was a public health problem in the United States and Europe a hundred years ago, modern sanitation and the treatment of drinking water have virtually eliminated the disease in developed countries.
  • Immunological medicinal product: Any medicinal product consisting of vaccines, toxins, serums or allergen products: ... (i) agents used to produce active immunity, such as cholera vaccine, BCG, polio vaccines, smallpox vaccine;
cholera

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 551622 Viimati muudetud 14.09.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
  • epidemisk tarmsykdom forårsaket av bakterien Vibrio cholerae
koolera
kolera

Sõnavormid

Muuttüüp 1

koolera koolerad
koolera koolerate
koolerat kooleraid

Päritolu andmed

laensõna
  • koolera
    • Cholera 'koolera' varem 'sapitõbi'
      • cholera 'sapitõbi'
        • cholera 'sapitõbi' sõnast cholē 'sapp'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...