et

kontuur

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 28.11.2025

Meanings

joon, mis tähistab mingi keha, eseme, kujundi vms äärt või välist kuju hrl mitmuses
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Passipilt peab olema kvaliteetne ja selgete kontuuridega.
  • Kaugete mägede ähmased kontuurid.

Terminological databases

Huviharidussõnastik

ID 753190 Last modified 10.05.2024
View dataset
View dataset
Domain kunst
contour
Kontur
ääriviiva
контур
  • piirjoon, väline ümbritsev joon, mis piirab kujutatavat eset maalil, joonistusel või graafilisel lehel
contour
Kontur
Umriss
ääriviiva
контур

Juuksuritöö terminibaas

ID 1138499 Last modified 15.01.2025
View dataset
View dataset
  • enamik klassikalisi juukselõikusi on selgete joonte ja kontuuridega, näiteks klassikaline lühike juukselõikus lõpeb kaelal terava joonega
  • classic grooming and barber styles rely heavily on strong line and contour definition in their design, for instance, classic haircuts with a tapered fade create a definition around the nape area for a sharp finish.

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 595459 Last modified 07.12.2022
View dataset
View dataset
Domain physics
kontuur
  • kinnine joon, ümbritseb mingit tasapinnalist geomeetrilist kujundit; elektrikursuses vaadeldakse suletud joont kui elektrijuhti
kontuur

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 606439 Last modified 07.12.2022
View dataset
View dataset
Domain art
контур
  • kujutist ümbritsev väline joon joonistuses , maalis vm
контур

Matemaatika terminibaas

ID 662571 Last modified 18.01.2024
View dataset
View dataset
Domain Mathematics
contour
абрис

Metroloogia terminibaas

ID 1146096 Last modified 13.04.2026
View dataset
View dataset
Domain Standardisation - Metrology
kontuur preferred
kujukond
kujundus
konfiguratsioon
paigutusviis
  • komplekti osade spetsiifiline paigutus osade omavahelise sekkumiseta
  • particular positioning of the parts of an assembly without interference between the parts
kontuur preferred
Usage examples
  • Kontuur on midagi, nt kujund, osis, element, pinnatekstuur jne, mis tuleneb osade või komponentide teatud paigutusest.
kujukond
kujundus
konfiguratsioon
paigutusviis
ülesehitus
configuration
Usage examples
  • A configuration is something (such as a figure, contour, pattern, or apparatus) that results from a particular arrangement of parts or components.

Nüüdismuusika terminibaas

ID 632118 Last modified 13.11.2023
View dataset
View dataset
Domain music
  • üksteisele järgnevate helide (tavaliselt helikõrguslikke) suhteid kujutav funktsioon ajas
kontuur

Tuumaenergia ja kiirguskaitse terminibaas

ID 584146 Last modified 15.01.2025
View dataset
View dataset
Domain Nuclear Technology & Nuclear Industrynuclear energy
ahel
loop
  • teekond, mida mööda voolab jahutsvedelik tuumareaktorist aurugeneraatorisse või turbiini ja siis läbi ringluspumba tagasi reaktorisse
  • in a pressurized water reactor, the coolant flow path through piping from the reactor pressure vessel to the steam generator, to the reactor coolant pump, and back to the reactor pressure vessel
ahel
loop

Word forms

Inflection Type 22e

kontuur kontuurid
kontuuri kontuuride
kontuuri kontuure ~ kontuurisid

Etymology

laensõna
  • kontuur
    • Kontur 'kontuur'
      • contour 'kontuur'
        • contorno 'kontuur' verbist contornare 'aaa'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...