et

kontsern

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

juriidiliselt iseseisvate ettevõtete ühendus, mille liikmed sõltuvad oluliselt keskjuhtkonnast

Translations

Usage examples
  • Meediakontsern.
Collocations
Adjectives
Ettevõte on suurema rahvusvahelise kontserni Eesti haru.
Nouns
Kogu kontserni käive oli teises kvartalis 1,14 miljardit dollarit.
Toiduainetööstuse kontsern Ösel kavatseb järgmisel aastal minna börsile.
ettevõte ja kontsern
Klientide hulgas on nii kiiresti kasvavaid väikefirmasid kui ka suuri ettevõtteid ja kontserne.
Verbs
Mullu samal ajal teenis kontsern 91 miljonit eurot.
kontserni kuuluma
Kvartali lõpu seisuga 30. septembril kuulus kontserni kaks äriühingut.
kontsernis töötama
Kontsernis töötab kokku üle tuhande töötaja ja kett koosneb 84 kauplusest.
kontsernile kuuluma
Pärast aktsiate ostu kuulub kontsernile kolmveerand Bico aktsiapakist.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 679617 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain employment - conditions of employment - participationundertakings - establishing, liquidation & take-over - types & structure
  • üksteisega seotud äriühingute (emaettevõtja ja tütarettevõtjad) grupp, kusjuures kontserni emaettevõtjaks on äriühing, mis on teises äriühingu(te)s osanik või aktsionär ja omab seal häälteenamust või omab seal valitsevat mõju lepingu alusel ja tütarettevõtja(d) on äriühing(ud), kus emaettevõtja osaleb ja omab häälteenamust või omab valitsevat mõju lepingu alusel
  • a controlling undertaking and its controlled undertakings
kontsern
Usage examples
  • Kontsern. Kui üks äriühing on teises äriühingus osanik või aktsionär ning omab seal häälteenamust, nimetatakse osalevat ühingut emaettevõtjaks ja ühingut, kus ta osaleb, tütarettevõtjaks. ... Emaettevõtja koos tütarettevõtjaga moodustab kontserni.
group preferred
Usage examples
  • Without prejudice to the possibility of the parties deciding otherwise, the European Works Council set up in the absence of agreement between the parties must, in order to fulfil the objective of this Directive, be kept informed and consulted on the activities of the undertaking or group of undertakings so that it may assess the possible impact on employees interests in at least two different Member States.
Unternehmensgruppe
yritysryhmä

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 489229 Last modified 21.10.2022
View dataset
View dataset

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 591477 Last modified 21.10.2022
View dataset
View dataset
Domain history
  • mitu suurettevõtet, mille omanikud ja juhtimine on ühised

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 597178 Last modified 21.10.2022
View dataset
View dataset
Domain geography
  • juriidiliselt iseseisvate ettevõtete ühendus, mille liikmed sõltuvad majanduslikult kontserni keskjuhtkonnast

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603229 Last modified 21.10.2022
View dataset
View dataset
Domain social sciences
  • ettevõtete liit, milles omandus ja kontroll on ühtsed, kuid ettevõtted on vormiliselt iseseisvad

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 677290 Last modified 24.02.2024
View dataset
View dataset
  • 17) kontsern on ettevõtjate grupp, mis koosneb emaettevõtjast, selle tütarettevõtjatest äriseadustiku § 6 tähenduses ja üksustest, milles emaettevõtjal või selle tütarettevõtjatel on osalus, või selliste ettevõtjate grupp, mis moodustavad konsolideerimisgrupi raamatupidamise seaduse § 27 lõike 3 tähenduses;
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • 17) ‘group’ means a group of undertakings which consists of a parent undertaking, its subsidiaries within the meaning of § 6 of the Commercial Code, and the entities in which the parent undertaking or its subsidiaries hold a participation, as well as undertakings that constitute a consolidation group for the purposes of subsection 3 of § 27 of the Accounting Act;
  • defined within the scope of this Act
kontsern
group

Word forms

Inflection Type 22e

kontsern kontsernid
kontserni kontsernide
kontserni kontserne ~ kontsernisid

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component not available

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...