et

kontrollproov

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

kvaliteedi kontrollimiseks millestki võetav ainekogus

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 685862 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond põllumajandusteadustoiduained, tootmine, tooted, kaubandus
  • a sample of the material under test, used as the reference point against which all other samples are compared
kontrollproov
Näited
  • 1. Järelevalveasutuse järelevalveametnikel on õigus kontrollida väetise tooret, väetist, tootmis-, töötlemis-, säilitamis- ja pakkimisruume, müügikohti, võtta kontrollproove väetise toormest, väetisest, samuti mullast.
  • 2. Järelevalveametnikul on õigus võtta vastavalt kehtestatud korrale käitleja kulul vajalikus koguses kontrollproove laboratoorsete analüüside tegemiseks.

Metroloogia terminibaas

ID 573897 Viimati muudetud 10.09.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiakatsetehnoloogiadtesting methods
kontrollproov eelistatud
tugiproov
võrdlusproov
kontrollkatsend
check sample eelistatud
comparison sample
control sample
control specimen
reference sample
  • toote üleandmiskohal võetud proov, mille korral toote kvaliteedi eest vastutus läheb tarnijalt üle vastuvõtjale
  • proov, mis võetakse proovivõtja poolt omaniku nõudel ja samade nõuete kohaselt kui koondproov ja mis jääb omaniku käsutusse
  • sample taken at the place where the product is exchanged, i.e. where the responsibility for the product quality passes from the supplier to the recipient
  • assignment of a different number to each sample so that no other identification or information on any sample is given to the operator
  • material or substance, one or more of whose property values are sufficiently homogeneous and well established to be used for the calibration of an apparatus, the assessment of a measurement method, or for assigning values to materials
kontrollproov eelistatud
Näited
  • Kontrollproov tähendab tavaliselt niisugust proovi või analüüsi, mis on vajalik teise proovi mõõtetulemuste kinnitamiseks.
tugiproov
võrdlusproov
kontrollkatsend
vastuproov
check sample eelistatud
comparison sample
control sample
control specimen
reference sample
duplicate sample variant

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

kontrollproov kontrollproovid
kontrollproovi kontrollproovide
kontrollproovi kontrollproove ~ kontrollproovisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...