et

kontrollkaal

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 11.01.2026

Tähendused

kaal millegi kontrollivaks ülekaalumiseks (nt kauplustes)

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 728568 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendid
kontrollkaal
checkweighing machine
Näited
  • 1.1. Checkweighing machines Machines which subdivide articles the mass of which varies on either side of a pre-determined value called the nominal mass. The function of a checkweighing machine is to subdivide the articles into two or more subgroups according to the value of the difference between their mass and the nominal mass.

Metroloogia terminibaas

ID 1153041 Viimati muudetud 11.01.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendid
  • piirkonnakaal, mis jagab erineva massiga kinnispakid kaheks või enamaks alamrühmaks vastavalt nende massi ja nimimassi erinevusele
  • catchweigher that sub-divides prepackages of different mass into two or more sub-groups according to the value of the difference between their mass and the nominal set point
kontrollkaal
Näited
  • Kontrollkaal on automaatne või manuaalne kaal pakendatud kaupade massi kontrollimiseks. Tavaliselt asub see kaal tootmisprotsessi lõpus ja seda kasutatakse tagamaks, et kauba paki massi jääb kindlaksmääratud piiridesse ning kõik pakid, mille mass ei ole tolerantsi piires, eemaldatakse automaatselt.
checkweigher
Näited
  • A checkweigher is an automatic or manual scale for checking the weight of packaged goods. Typically located at the end of the production process, this scale is used to ensure that the weight of a package of goods remains within specified limits, and any packages that are out of tolerance are automatically removed.

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

kontrollkaal kontrollkaalud
kontrollkaalu kontrollkaalude
kontrollkaalu kontrollkaale ~ kontrollkaalusid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • kontrollkaal
    • Kontrollwaage

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...