et

kontrollava

1 nimisõna

Erialasõnastikud

Metroloogia terminibaas

ID 573940 Viimati muudetud 27.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendid
seaderõngas eelistatud
seadeava
avamõõt
setting ring eelistatud
setting ring for three-point micrometer
setting standard for internal micrometers
ring gauge
ring gage
mounting hole variant
  • mõõt sisekruvikute seadimiseks
  • mõõtevahend sisemõõturite seadimiseks
  • setting element
seaderõngas eelistatud
Näited
  • Seaderõngaid kasutatakse nii võrdlevaks mõõtmiseks kui ka osiste sisemõõtmete või sisemõõtmeid reprodutseerivate etalonide kalibreerimiseks, seadimiseks või kontrollimiseks.
seadeava
avamõõt
setting ring eelistatud
Näited
  • Setting rings are used for comparative gauging as well as for checking, calibrating, or setting of gauges or other standards.
setting ring for three-point micrometer
setting standard for internal micrometers
ring gauge
ring gage
mounting hole variant
registering hole variant

Metroloogia terminibaas

ID 639208 Viimati muudetud 23.12.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendidmeasuring procedures
vaateluuk eelistatud
vaateava
vaatlusava
inspection hatch eelistatud
inspection hole
inspection opening
inspection port
peephole
sight hole
sighthole
  • luuk, mida kasutatakse õhutranspordisüsteemis, et tagada lihtne juurdepääs juhtmetele ringikujulises või ristkülikukujulises kanalis ja selle jälgimine
  • luuk seina- või laeluugi kujul, mis võimaldab juurdepääsu elektripaigaldistele, šahtidele ja vaheruumidele, millele võib muidu olla remondi- või hooldustööde jaoks raske juurde pääseda
  • hatch that use in an air transport system for easy access to and monitoring of contamination in a circular or rectangular duct
  • hatch in the form of a wall or ceiling hatch that provide access to electrical installations, shafts and interspaces which may otherwise be difficult to access for repairs or servicing
vaateluuk eelistatud
Näited
  • Vaateluugid seina- või laeluugi kujul võimaldavad juurdepääsu elektripaigaldistele, šahtidele ja vaheruumidele, millele muidu võib olla mõõtmiseks, remondiks või hoolduseks raske ligi pääseda.
vaateava
vaatlusava
inspection hatch eelistatud
Näited
  • Inspection hatches in the form of a wall or ceiling hatch provide access to electrical installations, shafts and interspaces which may otherwise be difficult to access for measurement, repairs or servicing.
inspection hole
inspection opening
inspection port
peephole
sight hole
sighthole

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...