et

konnotatsioon

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 21.04.2025

Meanings

sõna otsesele, esmasele tähendusele mõnikord lisanduv tundmuslik, hinnanguline tähendusvarjund; millelegi viitamine, millegi kaudne märkimine

Translations

Terminological databases

Filosoofia terminibaas

ID 452140 Last modified 11.05.2023
View dataset
View dataset

Semiootika terminibaas

ID 575160 Last modified 21.04.2025
View dataset
View dataset
Domain culture & civilisationsemiology
konnotatsioon
connotation
  • tähendusliku üksuse denotatsiooni suhtes teisene tähendus, mis on seotud individuaalse kogemusega ja hetke sotsiokultuurilise kontekstiga; lisatähenduse tekkimine
    Good to know
    • Konnotatiivsete tähistajate (konnotaatorite ehk stiili ühikute) kogum moodustab retoorika, konnotatiivsete tähenduste (konnotatsioonide) terviksüsteem aga ideoloogia.
  • lisatähenduse tekkimine
Related
konnotatsioon
Usage examples
  • Ühelt poolt mõjub film reaalsuse koopiana, kujutise ja tähenduse vaheline distants on minimaalne, nad on sisuliselt kattuvad - kujutatav objekt ongi kujutise tähendus (denotatiivne tasand). Teisalt on filmiloojate võimuses seda loomulikku tähendust ümber tähendustada, muutes kujutise millegi muu sümboliks. Näiteks Sergei Eisensteini filmis "Soomuslaev "Potjomkin"" (1925) ei asendanud kuke kujutis kukke kui sellist, vaid oli esitatud revolutsiooni sümbolina. Seda lisatähendust nimetatakse ka filmitähenduse konnotatiivseks tasandiks.
konnotaat
connotation
connotatum

Word forms

Inflection Type 22e

konnotatsioon konnotatsioonid
konnotatsiooni konnotatsioonide
konnotatsiooni konnotatsioone ~ konnotatsioonisid

Etymology

laensõna
  • konnotatsioon
    • connotation 'konnotatsioon'
      • connotatio 'konnotatsioon' eesliitega cōn- ladina sõnast notātio 'märkimine, märkamine, kirjeldamine'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...