et

kompletoorium

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 12.10.2026

Значения

katoliku ööpalve, päeva lõpetav tunnipalvus

Соответствия

Примеры
  • Melchior jäi ööseks Piritale, ta kuulas kompletooriumi ajal nunnade laulu ja palvetas.
  • Päevale punkti paneva kompletooriumi lõpetuseks laulavad vennad Kyrie eleison, Issand, heida armu, mille järel isa Jean õnnistab kloostrivendi ja saadab nad magama.

Терминологические словари

Гуманитарные науки и искусство

Hümnoloogia terminibaas

ID 1126102 Последнее изменение 12.10.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен musicChristian theology
  • tunnipalvus enne uinumist
completorium слово-цитата
Примеры
  • Completorium – enne magamaminekut: 3 psalmi ühe antifoniga; hümn; lektsioon lühikese responsooriumiga; Canticum Simeonis (Nunc dimittis); Maarja-antifon (Alma redemtoris mater, Ave regina caelorum, Regina caeli laetare või Salve regina).
kompletoorium
Примеры
  • Päevalõpu palvus ehk kompletoorium ja päevalõpu palvus ehk kompletoorium lahkunute mälestuseks [pealkiri]
compline
Примеры
  • Before each Office, exept Compline, the Pater noster and Ave Maria are said silently.
ad completorium
Примеры
  • Ante Matutinam ad omnes Horas, praterquam ad Completorium, dicitur secreto Pater Noster, Ave Maria.

Kristluse sõnastik

ID 741735 Последнее изменение 12.09.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен liturgics
päevalõpupalvus предпочтительный термин
  • päeva lõpetav tunnipalvus, mida loetakse enne magamaminekut
Это интересно
  • Päevalõpupalvus ehk kompletoorium oli algselt kloostrirahva palvus dormitooriumis; alates Basileios Suurest (u 329–379) loetakse päevalõpupalvuses Psalmi 91. Uue tunnipalveraamatu sisseseadmisega (apostlik konstitutsioon „Laudis canticum”, 1970), mis pakub tunnipalveid kogu jumalarahvale, koosneb päevalõpupalvus järgmistest osadest: versiculum (lühike salm) koos süümejuurdlusega; psalmoodia ühe-kahe psalmiga (Psalm 91 või pühapäevased 4 ja 134); lugemine ja Siimeoni kiituslaul (Lk 2:29–32) koos antifooniga; lõpupalvus ja õnnistamine; Maarja-antifoon. Läänekiriku kompletooriumile vastab Bütsantsi riituse pärastõhtuteenistus ehk apodeipnon: tavapäraselt lühike teenistus, kuid suure paastu ajal psalmide ja troparite pikk lugemine koos patukahetsuspalvega.
päevalõpupalvus предпочтительный термин
kompletoorium
Это интересно
  • Etümoloogia: ld completum 'lõpetatud'
pärastõhtuteenistus
Это интересно
  • õigeusk
apodeipnon
Это интересно
  • õigeusk
  • Etümoloogia: kr απόδειπνον 'pärast õhtusööki'
complies
Komplet

Формы слова

Тип словоизменения 19

Sõna lõpp hääldub kahe silbina: [ri˛um].

kompletoorium kompletooriumid
kompletooriumi kompletooriumide
kompletooriumi kompletooriume ~ kompletooriumisid

Тип словоизменения 2e

Sõna lõpp hääldub ühe silbina: [rium].

kompletoorium kompletooriumid
kompletooriumi kompletooriumite
kompletooriumit kompletooriumeid

Этимология

Производные слова данные отсутствуют

Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...