et

kokpit

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 27.04.2025

Meanings

1
lennuki pilootide kabiin või vormelijuhi istumiskoht, kus asub juhtimissüsteem

Translations

Usage examples
  • Kokpiti ja salongi meeskond viiakse lennukisse eraldi.
  • Ralliauto kokpit.
1.1
(laevas, jahis vm:) kajutist tagapool asuv pealt lahtine süvend tüürimehe või meeskonna jaoks

Translations

Usage examples
  • Purilennuki kokpit.
  • Tõmbasin kokpiti katte peale ja hakkasin aerutama.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 730798 Last modified 09.11.2012
View dataset
View dataset
Domain vehicle disposal - ship disposal - aircraft disposalaquatic sports
  • kajutist tagapool asuv pealt lahtine süvend jahi v mootorpaadi tekis tüürija v meeskonna jaoks
  • an enclosed or recessed area towards the stern of a small vessel from which it is steered
kokpit
cockpit

Merenduse terminikogu

ID 760458 Last modified 29.11.2024
View dataset
View dataset
Domain maritime applicationsmaritime traffic; seaborne traffic
  • süvend purjejahi tekis või ruum väikelaevas, kust laeva juhitakse
  • a space or compartment in a usually small vehicle (such as a boat, airplane, or automobile) from which it is steered, piloted, or driven
kokpit
cockpit
Usage examples
  • For fishermen, the cockpit is the most important part of the boat, because that’s where the action takes place.

Purjetamise terminibaas

ID 469040 Last modified 09.07.2023
View dataset
View dataset
kokpit
cockpit

Word forms

Inflection Type 22e

kokpit kokpitid
kokpiti kokpittide
kokpitti kokpitte ~ kokpittisid

Etymology

laensõna
  • kokpit
    • кокпит 'kokpit'
      • cockpit 'kokpit' algselt 'kukevõitluse areen' (sõnadest cock 'kukk' ja pit 'auk')

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...