et

kokkupanek

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
osadest üheks tervikuks liitmine, mingi terviku moodustamine, millegi valmis, lõplikuks asjaks tegemine
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Ajaloo taastamine on nagu keeruka puslepildi kokkupanek.
  • Ühe kella kokkupanek ning testimine võtab aega umbes nädala.
  • Valimisnimekirja kokkupanek võib tuua tüli ja kiivust.
Montaaž ehk saate kokkupanek on neljapäeval.
2
millegi tihedamale, kompaktsemale, väiksemale kujule viimine (kokku voltides, kokku rullides vm moel)

Tõlkevasted

Näited
  • Üritus lõpeb korraldajate jaoks asjade kokkupanekuga pühapäeva öösel või esmaspäeva hommikul.

Erialasõnastikud

Kognitiivse keeleteaduse terminibaas

ID 488322 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond sulanditeooria
  • Composition of elements from the inputs makes relations available in the blend that do not exist in the separate inputs. Composition, the most straightforward process, refers to the projection of content from each of the inputs into the blended space. Sometimes this process involves the 'fusion' of elements from the inputs. The representations resulting from the composition process may or may not be realistic.

Sõnavormid

Muuttüüp 2

kokkupanek kokkupanekud
kokkupaneku kokkupanekute
kokkupanekut kokkupanekuid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...