et

koi

2 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 17.05.2026

Tähendused

1
magamisase laevas

Tõlkevasted

Näited
  • Pärast tormist ööd magas madrus kajuti ülemises kois sügavat und.
1.1
lihtne (sageli kehvavõitu) voodi või muu magamisase
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Koju jõudes ei jäänudki muud üle kui kohe koisse magama keerata.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 710819 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond merendus ja meretransportsiseveetransport
koi
  • magamisase (laevas)
koi
berth
Näited
  • Appropriate lighting must be provided in the living quarters, with: - adequate normal general lighting, - reduced general lighting to avoid disturbing workers who are resting, and - local lighting in each berth.

Purjetamise terminibaas

ID 469382 Viimati muudetud 31.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
koi
bunk
koi
magamisase
bunk
berth

Sõnavormid

Muuttüüp 26

koi koid
koi koide
koid koisid

Päritolu andmed

laensõna
  • koi 'voodi, ase, koiku'
    • Koje
      • cavea 'tarandik, puur, tarandik, puur'
    • koje 'koi'
      • cavea 'tarandik, puur, tarandik, puur'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...