et

kohtuvõim

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 23.01.2026

Tähendused

1
(riigivõimu lahususe põhimõttest lähtuv) riigi ühiskondliku korralduse pädevus õigust mõista, kohtulik võim, võim kohut mõista

Tõlkevasted

Näited
  • Kohtuvõimu piirid ja raamid.
  • Kohtuvõimu teostavad kohtud.
2
kohtuliku võimu esindajad, vastav(ad) ametiisik(ud) või institutsioon(id) hrl mitmuses

Tõlkevasted

Hea teada

Eesti kõrgeim kohtuvõim on Riigikohus.

Näited
  • Kohtuvõimud on keeldunud asja uurimast.
  • Raad oli ka kõrgeimaks kohtuvõimuks linnas.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 679582 Viimati muudetud 14.01.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond constitutional law
the judiciary
  • riigivõimu kolmas liik seadusandliku ja täidesaatva võimu kõrval
Hea teada
  • kohtuvõimu funktsioon on õigusemõistmine
kohtuvõim
Näited
  • Õiguste ja vabaduste tagamine on seadusandliku, täidesaatva ja kohtuvõimu ning kohalike omavalitsuste kohustus.
the judiciary
Näited
  • The judiciary should be perceived as the least politicized branch of government, which has not only been created for the administration of justice but also to fulfil the important role of scrutinizing both the executive and legislative sectors by means of a constitutional review of legislation and a competence in terms of reviewing the legality of administrative actions.
judicial power endine
Hea teada
  • Kasutatud põhiseaduse esimeses tõlkes. {05.11.2020}

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 506105 Viimati muudetud 28.02.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
kohtulik võim

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603193 Viimati muudetud 26.04.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ühiskonnaõpetus
  • õigusemõistmist teostav riigivõimuharu

Poliitika ja valitsemise sõnastik

ID 564481 Viimati muudetud 02.01.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • võim, mis tasakaalustab täidesaatvat ning seadusandlikku võimu ning tegeleb vaidluste lahendamisega lähtuvalt seadustest ja õigusaktidest varasematest kohtulahenditest või teatud juhtudel ka põhiseaduse mõttest ja avalikust huvist
Seotud

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

kohtuvõim kohtuvõimud
kohtuvõimu kohtuvõimude
kohtuvõimu kohtuvõime ~ kohtuvõimusid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...