et

kiirguskaitse

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

inimese ja keskkonna kaitsmine kahjustava kiirguse negatiivse mõju eest; vastavad vahendid

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 693564 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond nuclear researchapplied nuclear sciencefüüsikarahvatervisoccupational diseases
radiation protection eelistatud
  • abinõude kogum ioniseeriva kiirguse kahjuliku toime vältimiseks; hõlmab nii inimeste ja materjalide kaitse välisallikast tuleva kiirguse eest kui ka biosfääri radioaktiivsete ainetega saastumise vältimise
  • branch of science and technology which deals with the protection of persons and their environment against deleterious effects arising from ionizing and non-ionizing radiation
  • radiation protection is concerned with the protection of individuals, their progeny and mankind as a whole, while still allowing necessary activities from which radiation exposure might result. The detrimental effects against which protection is required are known as somatic and hereditary; radiation effects are called "somatic" if they become manifest in the exposed individual himself, and "hereditary" if they affect his descendants.
  • radiological protection - radiation protection in radiology
kiirguskaitse
Näited
  • Keskkonnaministeerium: 1) korraldab kiirguskaitse alast tegevust; 2) väljastab kiirgustegevuslubasid;
radiation protection eelistatud
Näited
  • The purpose of radiation protection legislation is to protect the general public, workers and the environment against the dangers of ionizing radiation.
  • Cooperation should extend to nuclear research and development on nuclear safety and to regulatory and operational aspects of radiological protection. Cooperation relating to nuclear fission research and development in such fields as safety, radiological protection, health and the environment, and safeguards may be subject to specific agreements between the Community and the United States of America.
radiological protection

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 504708 Viimati muudetud 13.10.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
защита от излучения

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 595409 Viimati muudetud 26.04.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond füüsika
  • ekraanid, varjed, kilbid jms, mis kaitsevad kiirguse eest (neelavad kiirgust )

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 527439 Viimati muudetud 01.01.2005
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond relvad ja relvasüsteemid -> tuumarelvadkaitsepoliitika ja planeerimine -> rahvusvaheline julgeoleksõjategevus -> tuumasõdaturvalisus -> üldine
kiirguskaitse eelistatud
  • kaitsemeetmed tuuma- ja radioloogiliste relvade rakendamisest tuleneva kiirgusohu vastu
  • defensive measures taken against the radiation hazards resulting from the employment of nuclear and radiological weapons
Seotud
kiirguskaitse eelistatud
radioloogiline kaitse väldi
radiological defence eelistatud
défense radiologique eelistatud

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 527698 Viimati muudetud 01.01.2005
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond relvad ja relvasüsteemid -> tuumarelvad
kiirguskaitse eelistatud
kiiritusvari väldi
shielding eelistatud
  • a material used to provide a level of protection from ionizing radiation or nuclear burst
  • distance entre le système de largage ou le lanceur et la munition au-delà de laquelle les risques pour les utilisateurs et/ou le système de largage résultant du fonctionnement du système de munition sont acceptables
Hea teada
  • NATO definitsioon muutunud 2016. a.
kiirguskaitse eelistatud
kiiritusvari väldi
shielding eelistatud
Hea teada
  • NATO Agreed 2016
écran de protection eelistatud
Hea teada
  • NATO Agreed 2016

Sõnavormid

Muuttüüp 6

kiirguskaitse kiirguskaitsed
kiirguskaitse kiirguskaitsete
kiirguskaitset kiirguskaitseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...