et

kauba vabastamine

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 700399 Viimati muudetud 03.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond tollcustoms union & customs rules
  • the act whereby the customs authorities make goods available for the purposes specified for the customs procedure under which they are placed
  • the action by the Customs to permit goods undergoing clearance to be placed at the disposal of the persons concerned
kauba vabastamine
Näited
  • Toll võib omal algatusel või deklarandi taotlusel teha tollideklaratsioonis pärast kauba vabastamist muudatusi või tunnistada tollideklaratsiooni kehtetuks.
release of goods

Tolliterminite baas

ID 787180 Viimati muudetud 18.06.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond customs rules; customs legislation
  • tolli poolt kauba kättesaadavaks ja kasutuselevõtuks lubamine nendeks eesmärkideks jaoks, mis tulenevad tolliprotseduurist, millele kaup on suunatud
kauba vabastamine
Hea teada
  • Peale tollikontrolli vabastas toll kauba ning kaup suunati seestöötlemise tolliprotseduurile.
release of goods
Näited
  • Release of goods means the act whereby the customs authorities make goods available for the purposes specified for the customs procedure under which they are placed.

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...