et

kanne

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

millegi üleskirjutus või registreeriv märge (nt päevikus, registris)
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Rahvastikuregistri kande järgi oli selleks eramaja Türi linnas.
  • Mitte ühtegi kannet surmast.
  • Tõuraamatu kanne.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 699171 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond terms and phraseological elements particular to legal language
kanne eelistatud
kirje
  • an item written in record; a notation
kanne eelistatud
kirje
entry
Näited
  • Fee for the recording of the whole or partial transfer of an application for a Community trade mark ... 200 per entry, but, where multiple requests are submitted in the same application or at the same time, not to exceed a total of 1000.

EKI terminibaas Esterm

ID 733416 Viimati muudetud 03.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond lennundus ja õhutransportelukutse ja töökäik
märge eelistatud
kanne väldi
endorsement
Hea teada
  • Valdkond ICAO lisade põhjal loodud klassifikaatori järgi: Lennundusspetsialistid; nende load ja pädevused
  • nimisõna
  • Staatus: kinnitatud
märge eelistatud
kanne väldi
Hea teada
  • Siiamaani käsitlesime "endorsement"-i kui igasugust kannet lennundusloal. EASA-NPA kontekstis nimetatakse aga "endorsement"-iks ainult konkreetset õigust/oskust väljendavat märget.
endorsement
Näited
  • The application shall be accompanied by evidence that the applicant complies with the requirements for the issue, revalidation or renewal of the licence or certificate as well as associated ratings or endorsements, established in this Part and Part-Medical.
licence endorsement

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 496571 Viimati muudetud 25.03.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • в регистре
Seotud

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 738633 Viimati muudetud 21.03.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • (1) Kande tähendus on tööstusomandi seaduse, rahvusvaheliste kokkulepete või nende alusel kehtestatud õigusaktidega määratud andmetel, mis iseloomustavad tööstusomandi eseme suhtes õiguste tekkimist, muutumist ja lõppemist, sellega seotud menetlus- ja registritoiminguid ning nimetatud toiminguid kajastavaid dokumente.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (1) Data, as determined by an Industrial Property Act, international agreements or legal acts established on the basis thereof, pertaining to the creation, changing and extinguishment of rights in respect of an object of industrial property rights, procedural and register acts related thereto and documents which reflect such acts have the legal effect of an entry.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
kanne
еntry

Sõnavormid

Muuttüüp 6

kanne kanded
kande kannete
kannet kandeid

Päritolu andmed

kirjakeele sõna
  • kanne

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...