et

kandmine

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

1
ühest kohast teise toomine või viimine, edasitoimetamine

Translations

Usage examples
  • Polsterdatud kotisangad tagavad mugava kandmise.
  • Kliima kuivemaks muutudes vähenes liiva ja savi merre kandmine.
2
(millegi kaasaskandmise, küljes-, seljasoleku vms kohta)
  • substantive
Usage examples
  • Kas relvaluba annab loa mis tahes relva kandmiseks?
  • Läätsede pikemaajaline kandmine võib silmi ärritada.
  • Vallo on kiivri kohustusliku kandmise vastu.
Kõrvarõngaste kandmine on ikka moes.
3
(raseoleku kohta)
  • substantive
Usage examples
  • Viimase lapse kandmise ajal avastati Helel diabeet.
4
millegi või kellegi kuhugi ülesmärkimine, registreerimine; raha liigutamine nt ühelt arvelt teisele
  • substantive
Usage examples
  • Äriregistrisse kandmise otsus on tegemata.
  • Kui kaua võib raha kandmine välismaalt aega võtta?
5
millegi omamine, talumine vms
  • substantive
Usage examples
  • Riin unistab Raini nime kandmisest.
  • Riskide kandmine jäi võlausaldajatele.
  • Kulude kandmisest tuleb ka rääkida.
Mees vabanes karistuse kandmisest.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 683646 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain general aspects of the subject fieldergonomics & work analysis
kandmine
Usage examples
  • Mõisted. Raskuste käsitsi teisaldamine raskuste inimjõul ümberpaigutamine, mis sisaldab tõstmist, uude kohta asetamist, kandmist, käru või vankriga vedamist, veeretamist jms.

Word forms

Inflection Type 12

Mitmuse osastava lõpus ‑i ja rööpvormides ‑i‑.

kandmine kandmised
kandmise kandmiste
kandmist kandmisi

Inflection Type (10)

Mitmuse osastava lõpus ‑eid ja rööpvormides ‑ei‑.

kandmine kandmised
kandmise kandmiste
kandmist kandmiseid

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...