et

kanapime

1 omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 08.07.2026

Tähendused

1
hämaras ja pimedas halvasti nägev
  • omadussõna

Tõlkevasted

Näited
  • Mees on tugevalt kanapime.
1.1
selline, kes ei jälgi piisava hoolega, ei märka vajalikku, halvasti keskenduv
  • omadussõna
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Autojuhte häirivad kanapimedad jalakäijad.
1.2
selline, kes ei näe ega mõista laiemat tausta, avaramat perspektiivi
Näited
  • Kanapimedad poliitikud.
  • Kanapime on kõnelda, et Pasternak oli „Stalini lemmikluuletaja”.

Sõnavormid

Muuttüüp 2

kanapime kanapimedad
kanapimeda kanapimedate
kanapimedat kanapimedaid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • kanapime
    • hühnerblind

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...