et

kalvados

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.11.2025

Tähendused

õuntest saadav kange alkohoolne jook
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Nad hingasid sisse kalvadose tuttavat hõngu.
  • Vanad kalvadosed meenutavad aroomilt ja maitselt pigem vana brändit.
  • Kangemat kalvadost juuakse tavaliselt pärast sööki.
Kui Lang ärkas, oli juba keskpäev, ja ta pea valutas liigsest veinist ja kalvadosest ja viskist.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 721040 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond alkohoolsed ja mittealkohoolsed joogid
calvados eelistatud
  • õunaviin
  • spirit obtained from cider
kalvados
calvados eelistatud
Calvados
calvados

Kokanduse terminibaas

ID 463772 Viimati muudetud 14.04.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond joogid
  • Põhja-Prantsusmaal Normandias valmistatud õunabrändi
Seotud

Sommeljeede terminibaas

ID 1150017 Viimati muudetud 14.11.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • õunabrändi, mis on valmistatud Normandias
  • a brandy distilled from cider made from apples and pears grown in the orchards of north-western France
kalvados
Näited
  • Mitmetest laagerdunud, kuid vanuse, päritolu, maitse- ja lõhnaomaduste poolest erinevatest destillaatidest segatakse kokku majastiilile vastav kalvados.
calvados
Näited
  • Calvados must be aged for a minimum of 2 or 3 years in oak barrels before going to market.

Sõnavormid

Muuttüüp 11

kalvados kalvadosed
kalvadose kalvadoste
kalvadost kalvadosi

Päritolu andmed

laensõna
  • kalvados
    • calvados 'kalvados' departemangu järgi Normandias

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...