et

kalott

1 существительное

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 09.01.2026

Tähendused

pealaele liibuv ümmargune mütsike (nt katoliku vaimulikel)

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

Kristluse sõnastik

ID 740976 Viimati muudetud 09.01.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
kalott предпочтительный термин
vagamüts
zucchetto
pileolus
Pileolus
kalotti
patalakki
zucchetto
  • ühevärviline murumütsi kujuline peakate, mida kannavad eelkõige kõrgemad katoliku vaimulikud, harva ka anglikaani vaimulikud
Hea teada
  • Selle peakatte vaimulik tähendus on sama, mis tonsuuril – seda kannab Jumalale pühendunu, millele viitab ka selle üks nimesid „solideo“ (ld soli Deo – ainult Jumalale). Värv vastab vaimulikurüü värvile: paavstil valge, kardinalidel punane, piiskoppidel violetne, abtidel ordurüü värvi. Liturgia pühitsemisel kantakse vagamütsi mitra või bireti all.
Cвязанные по значению
kalott предпочтительный термин
vagamüts
zucchetto слово-цитата
solideo слово-цитата
pileolus
calotte
Pileolus
Zucchetto
kalotti
patalakki
zucchetto

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

kalott kalotid
kaloti kalottide
kalotti kalotte ~ kalottisid

Päritolu andmed

laensõna
  • kalott
    • Kalotte 'kalott'
      • calotte 'preestrimüts, pigimüts, lendurimüts'

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...