et

kaitstus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 20.05.2026

Tähendused

olukord, kus keegi või miski on kaitstud, turvatud
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon kelle/mille eestkelle/mille vastu
Näited
  • Isikuandmete kaitstus.
  • Pinkide asukoha valikul võetakse arvesse mugavustegureid, nagu privaatsus, ilus vaade, avatus päikesele ja kaitstus tuule eest.

Erialasõnastikud

Metroloogia terminibaas

ID 1140783 Viimati muudetud 20.05.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogiamõõduvahendid
turvalisus eelistatud
kaitseolek
kaitstus
ohjeldamine
  • kaitseolek, mis saavutatakse separatiivsete seadmetega, mis eraldavad mõõtja kokkupuutest mõõteprotseduuri teostuskeskkonnaga
  • tõmbekapi võime töö- ja mõõteruumis õhus levivaid saasteaineid kinni pidada
  • tõmbekapi sisu sisse- või väljapääsu takistus
  • state achieved by separative devices with high degree of separation between operator and operation
  • capability of a biological safety cabinet to retain airborne contaminants within the workspace
  • resistance to egress or ingress of contents
turvalisus eelistatud
Näited
  • Turvalisus on mõõtja kaitstus biotoimeainete, nagu bakterid, seened, viirused, viroidid, endo- ja ektoparasiidid, eest.
kaitseolek
kaitstus
ohjeldamine
ohje
containment
Näited
  • Containment is the protection of an operator against bioactive agents, such as bacteria, fungi, viruses, viroids, endo- and ectoparasites.

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 540545 Viimati muudetud 01.01.2005
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond sõjategevus -> üldine
kaitstus eelistatud
protection eelistatud
  • üksuse võitlusvõime hoidmine sellisel tasemel, et seda saaks rakendada otsustaval ajal ja otsustavas kohas
  • the means of preserving the fighting potential of a force so that it can be applied at a decisive time and place
Seotud
kaitstus eelistatud
protection eelistatud

Sõnavormid

Muuttüüp 11

Mitmuse osastava lõpus ‑i ja rööpvormides ‑i‑.

kaitstus kaitstused
kaitstuse kaitstuste
kaitstust kaitstusi

Muuttüüp 9

Mitmuse osastava lõpus ‑eid ja rööpvormides ‑ei‑.

kaitstus kaitstused
kaitstuse kaitstuste
kaitstust kaitstuseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...