et

kaitseprillid

1 mitmus nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

silmi mehaaniliste, keemiliste, kiirgus- ja muude kahjustuste eest kaitsvad prillid

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 702913 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond safety at work
protective glasses eelistatud
goggles
protective goggles
  • goggles - eye protectors with lenses fitted in capsule-shaped frames, which enclose the eyes completely
kaitseprillid
Näited
  • Kaitseprillid ei tohi eeldatavais kasutamisoludes vananeda ega kaotada oma kaitseomadusi.
protective glasses eelistatud
Näited
  • To this end, protective glasses must be so designed and manufactured as to possess, for each harmful wave, a spectral transmission factor such that the radiant-energy illumination density capable of reaching the user's eye through the filter is minimized and, under no circumstances, exceeds the maximum permissible exposure value.
  • Goggles ... provide both top and side protection and are the recommended eyewear where chemical splashes, molten metal splashes, welding sparks and dust pose potential hazards. ... Goggles are made in two basic shapes: eye-cup type and monoframe. Eyecup goggles are those with two separate lenses, usually round in shape and joined at the bridge.
  • Goggles are of cup type or box type. They are available as dust goggles, gas tight goggles or chemical goggles.
goggles
protective goggles
safety goggles

Huviharidussõnastik

ID 753014 Viimati muudetud 10.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond sport (tervise-, võistlus-, ekstreem-) ja võitluskunstid
safety goggles

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 599107 Viimati muudetud 24.09.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keemia
  • prillid, mida kasutatakse silmade kaitseks töötamisel keemialaboris vm ohtlikel töödel

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 607061 Viimati muudetud 24.09.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond tööõpetus
  • prillid, mis kaitsevad silmi võimalike ohtude eest tööprotsessis

Käsitööteaduse oskussõnad

ID 548686 Viimati muudetud 24.09.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond palkehitus
suojalasit
kaitseprillid
protective glasses
skydsglas
suojalasit
silmäsuojalasit

Töötervishoiu ja -ohutuse terminibaas

ID 616366 Viimati muudetud 24.09.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond tehnikaehituskeemia
  • средство индивидуальной защиты глаз от воздействия вредных и опасных производственных факторов
kaitseprillid
защитные очки

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

kaitseprillid
kaitseprillide
kaitseprille ~ kaitseprillisid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • kaitseprillid
    • Schutzbrille
    • защитные очки

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...