et

kaalukauss

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
kaalukangi küljes olev madala kausikese kujuline alus kaalutava eseme või kaaluvihtide paigutamiseks
  • nimisõna

Tõlkevasted

Näited
  • Parempoolsel kaalukausil on kurgid, vasakpoolsel vihid.
1.1
väljendites osutab võistlemisele, valikule, väljavalimisele
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Teisel poolajal suutis meie meeskond kaalukausid enda kasuks kallutada.
  • Viimases voorus jäid kaalukausile kaks kogemustega tippjuhti.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 719940 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keemia
Hea teada
  • DE: die Waagschale [U50851] FI: punnituspullo [U50851]
weighing vessel
Näited
  • Weigh an appropriate sealed weighing vessel and record the weight.

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 599098 Viimati muudetud 26.04.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keemia
  • kaalutava objekti ja kaaluvihtide paigutamise anum või alus klassikalisel kangkaalul

Metroloogia terminibaas

ID 618202 Viimati muudetud 20.12.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendid
scale pan eelistatud
  • kaalukangi küljes olev madal kausikujuline alus kaalutava eseme või kaaluvihtide paigutamiseks
  • pan of a scale for weighing
kaalukauss
Näited
  • Köögikaalul on kaalukaus, mis massi mõõtmisel nihkub vastu vedru allapoole ja massi väärtust näitab osuti, kuna osuti näit sõltub nihkest.
scale pan eelistatud

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

kaalukauss kaalukausid
kaalukausi kaalukausside
kaalukaussi kaalukausse ~ kaalukaussisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...