et

külmutusagens

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

külmutusseadmes ringlev madala aurumistemperatuuriga aine

Tõlkevasted

Näited
  • Soojuspumbad saadavad soojuse külmutusagensi kaudu ühest keskkonnast teise.
  • Üldjuhul on põhjuseks liiga väike või suur kogus külmutusagensit.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 712037 Viimati muudetud 20.03.2015
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond thermodynamicsrefrigerating machinery
külmaaine eelistatud
külmutusagens
kylmäaine eelistatud
  • külmutusseadme, kliimaseadme jmt tööaine, mis kannab edasi energiat, võttes keemisel ja isotermilisel paisumisel jahutatavalt keskkonnalt soojust vastu ja pärast kokkusurumist andes veeldumisel soojust edasi
  • the fluid used for heat transfer in a refrigerating system, which absorbs heat at a low temperature and a low pressure of the fluid and rejects heat at a higher temperature and a higher pressure of the liquid, usually involving changes of state of the fluid
  • the working fluid in a refrigeration cycle, absorbing heat from bodies at low temperature and rejecting heat to bodies at a higher temperature
külmaaine eelistatud
Näited
  • Harilikult kasutatakse külmaaine tähistamiseks tööstuse nomenklatuuristandardit, mida tähistab harilikult „R“ (ingliskeelsest sõnast refrigerant - külmaaine) ja number, nt R-134a tähistab külmaainet HFC-134a.
külmutusagens
külmutusaine
refrigerant
fluide frigorigène
kylmäaine eelistatud

Sõnavormid

Muuttüüp 2e

külmutusagens külmutusagensid
külmutusagensi külmutusagensite
külmutusagensit külmutusagenseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...