et

köster

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 25.05.2026

Meanings

(ristiusu kirikus:) kirikuteener, kelle ülesanne on vaimulikku abistada (osalt ka asendada) jumalateenistustel ja kiriklikel ametitalitustel, juhatada (orelimänguga) koguduselaulu ning anda usuõpetust

Translations

Usage examples
  • Köster seisis oreli ees ja laulis hiilgava tenorihäälega valed kohad õigesti ette, siis laulis kogudus need järele.

Terminological databases

Haridussõnastik

ID 744804 Last modified 07.05.2024
View dataset
View dataset
Domain kasvisik
köster preferred
Küster
  • vaimuliku abi usutalitustes ja usuõpetuse andmises
köster preferred
Küster
Küsterin

Kristluse sõnastik

ID 741245 Last modified 25.05.2026
View dataset
View dataset
  • kirikuteener, kelle ülesanne oli vaimulikku abistada ning osalt ka asendada jumalateenistustel ja kiriklikel ametitalitustel
Good to know
  • Köstri ülesanded olid mitmekesised: kirikuuste avamine ja sulgemine, kellalöömine, kirikuriistade, küünalde ja liturgiliste raamatute ettevalmistamine jumalateenistuse tarbeks. Samuti võis ta olla kiriku varahaldur, lisaks ka eeslaulja jumalateenistusel (kantor) ja orelimängija. 17.–19. sajandi luterlikus Põhja-Euroopas, s.h Eestis oli köster ka külakooliõpetaja ehk köster-koolmeister. Eesti õigeusu kirikus nimetati köstriks koorijuhti.
Related
köster
Usage examples
  • Köstri või köster-organisti ametisseseadmine toimub pühapäeval peajumalateenistuses pärast kirikupalvet, milles palvetatakse ametisse seatava eest.
  • Lapse ristijaks pidi tulema köster, sest et ei tahetud halva teega kiriku juurde logistada, mis väikese lapsega on väga tüütu.

Word forms

Inflection Type 2e

köster köstrid
köstri köstrite
köstrit köstreid

Etymology

laensõna
  • köster
    • koster 'köster'
      • custor 'kirikuvalvur'
        • custōs 'valvur, karjane'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...