et

kääritatud jook

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 689074 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond toiduained, tootmine, tooted, kaubandus
kääritatud jook
Näited
  • Muu kääritatud joogi (nt. siidri, marjaveini jne.) ja selle segu, mille alkoholisisaldus on kuni 15% mahust, aktsiisimäär kroonides on 4,90.

EKI terminibaas Esterm

ID 714427 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond alkohoolsed ja mittealkohoolsed joogid
Hea teada
  • Vastandmõiste „sparkling fermented beverage - kääritatud vahujook“.
still fermented beverage
Näited
  • The term 'other still fermented beverages' covers all products falling within CN codes 2204 and 2205 but not mentioned in Article 8 above, and products falling within CN code 2206, except other sparkling fermented beverages as defined in point 2 of this Article and any product covered by Article 2 ...

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 655801 Viimati muudetud 11.03.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • (4) Kääritatud jook käesoleva seaduse mõistes on õllest ja veinist erinev: 1) üle 1,2 mahuprotsendilise kuni 10 (kaasa arvatud) mahuprotsendilise etanoolisisaldusega toode, mille KNi esimesed neli numbrit on 2204, 2205 või 2206; 2) ainult kääritamise teel saadud üle 10 mahuprotsendilise kuni 15 (kaasa arvatud) mahuprotsendilise etanoolisisaldusega toode, mille KNi esimesed neli numbrit on 2204, 2205 või 2206; 3) üle 1,2 mahuprotsendilise kuni 13 (kaasa arvatud) mahuprotsendilise etanoolisisaldusega vahutav toode või ainult kääritamise teel saadud üle 13 mahuprotsendilise kuni 15 (kaasa arvatud) mahuprotsendilise etanoolisisaldusega vahutav toode, mille KNi esimesed neli numbrit on 2205 või mille KNi esimesed kuus numbrit on 2204 10 või mille KNi kaheksa numbrit on on 2204 21 06−2204 29 10, 2206 00 31 või 2206 00 39.
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • (4) For the purposes of this Act, ‘fermented beverage’ means: 1) a product other than beer or wine, with an ethanol content exceeding 1.2 percent by volume but not exceeding 10 percent by volume (inclusive), for which the first four digits of the CN are 2204, 2205 or 2206; 2) a product other than beer or wine, entirely of fermented origin, with an ethanol content exceeding 10 percent by volume but not exceeding 15 percent by volume (inclusive), for which the first four digits of the CN are 2204, 2205 or 2206; 3) a sparkling product other than beer or wine, with an ethanol content exceeding 1.2 percent by volume but not exceeding 13 percent by volume (inclusive), or a sparkling product other than beer or wine, entirely of fermented origin, with an ethanol content exceeding 13 percent by volume but not exceeding 15 percent by volume (inclusive), for which the first four digits of the CN are 2205 or for which the first six digits of the CN are 2204 10 or for which the eight digits of the CN are 2204 21 06-2204 29 10, 2206 00 31 or 2206 00 39.
  • defined within the scope of this Act
kääritatud jook
fermented beverage

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...