et

kääks

määrsõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 20.11.2025

Tähendused

kõnekeelne (tulemuselt) ebaõnnestunud, nurjunud, edasiseks kõlbmatu

Sünonüümid

kööga kõnekeelne ,
mokas ,
untsus ,
nurjas ,
vussis

Sarnase tähendusega

sassis ,
kaputt kõnekeelne

Tõlkevasted

конец kõnekeelne ,
хана madalkeelne ,
каюк madalkeelne ,
сломан ,
испорчен ,
крышка kõnekeelne ,
кранты väljend madalkeelne ,
загубленный kõnekeelne ,
угробленный madalkeelne ,
пиздец vulgaarne

Näited

Kui ühe kurvi järel väike vahe sisse jäi, siis oli kääks, konkurenti enam kinni ei püüdnud.

Muutumatu

kääks

Liitsõna esiosa (laiend):
- kääks ²

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...