et

jalgu alt võtma

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 11.10.2021

Meanings

1
halba olukorda viima, meelekindlust kaduma panema, emotsionaalsest tasakaalust välja viima hrl 3. isikus

Translations

Usage examples
  • Avavärav löödi meile liiga kiiresti, see võttis jalad alt.
  • Kaasa äkksurm võttis pikaks ajaks jalad alt.
2
põhjustama suutmatust (normaalselt) kõndida või püstiasendis olla hrl 3. isikus

Translations

Usage examples
  • Üleväsimus võib jalad alt võtta.

Word forms

Inflection Type 35

Väljendis on sõnu, mille kääne sõltub lausest. Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine. Kõiki sõnu peale tegusõna asendab tabelis kolm punkti (...).

jalgu alt võtma võttis ... alt
... alt võtta ... alt võtnud
võtab ... alt võta ... alt
... alt võetud võetakse ... alt

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...