et

jõulupühad

1 plural

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 27.03.2026

Meanings

pühadeaeg 25.–27. detsembril, mil ristiusu kirikus tähistatakse Kristuse sündimist; eesti rahvakalendris talvise pööripäeva tähistamise periood (21. detsember – 7. jaanuar)
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Soovin kõigile rahulikke jõulupühi!
Collocations
Adjectives
saabuvad jõulupühad lähenevad pikad kristlikud õigeusklikud tänavused
Lähenevaid jõulupühi neiu Eestis ei veeda, vaid sõidab soojale maale.
Kuidas te tänavused jõulupühad veedate?
Nouns
õigeusu jõulupühad
jõulupühade ajal
Võta jõulupühade ajal aega enda ja pere jaoks.
Verbs
jõulupühad saabuvad mööduvad
Peatselt saabuvad jõulupühad.
jõulupühi pidama veetma tähistama
Uus-Meremaa jõulupühi peetakse suvekuumuses – seal pole iialgi lund ega jääd.
Traditsiooniliselt veedan jõulupühad koos perega.
Collocations
saabuvad jõulupühad lähenevad pikad

Terminological databases

Kristluse sõnastik

ID 740950 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
jõulud preferred
jõuluaeg
Christmas
Christmastide
Noël
Weihnachten
joulu
  • Issanda Jeesuse Kristuse sünni tähistamise aeg
Good to know
  • Jõuluaeg on ristirahva rõõmupidu, et Jumal sündis inimesena. Kirikukalendri järgi kestavad jõulud jõululaupäevast kolmekuningapäevani ja eraldi on esile tõstetud neli päeva jõulupühade alguses, millest igaüks on pühendatud kas olulisele inimesele või sündmusele kristluse ajaloos. Jõulupühade riiklikul tasandil tähistamise pikkus sõltub kohaliku riigi seadusandlusest. Eestis on riigipühadeks kinnitatud jõululaupäev, esimene ja teine jõulupüha.
Related
jõulud preferred
Usage examples
  • Jõulud on Isa rõõmu ja tema laste kannatuse paradoks, mille Jeesus sündides enda peale võtab ja mida Ta kutsub meid endaga koos läbi elama.
jõuluaeg
Christmas
Christmastide
Noël
Weihnachten
joulu

Word forms

Inflection Type 17i

jõulupüha jõulupühad
jõulupüha jõulupühade
jõulupüha jõulupühi ~ jõulupühasid

Etymology not available

Related words

  • Second component of the compound:
  • First component of the compound:

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...