et

jõrisema

tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1

rahulolematust või pahameelt väljendama, millegi üle nurisema

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

torrama kõnekeelne ,
virisema

Tõlkevasted

ворчать ,
роптать ,
бубнить kõnekeelne ,
брюзжать kõnekeelne ,
урчать kõnekeelne ,
бурчать kõnekeelne ,
поворчать kõnekeelne ,
побурчать kõnekeelne ,
пробрюзжать kõnekeelne ,
пробурчать kõnekeelne ,
сердито бубнить kõnekeelne ,
талдычить madalkeelne

Näited

Ärge jõrisege kogu aeg, pole teil häda midagi!

2

jämedat madalat ühetoonilist heli või häält kuuldavale tooma

Sünonüümid

jõrrama harv ,
jörisema ,
jõrama harv

Tõlkevasted

bourdonner ,
vrombir

Näited

Köögis jõriseb hiiglasuur külmkapp.

Muuttüüp 27

jõrisema	jõrises
jõriseda	jõrisenud
jõriseb	jõrise
jõrisetud	jõrisetakse

урчать рычать ворчать бурчать гудеть басить гомонить брюзжать

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...