et

jäide

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

allajahtunud vihma- või udupiiskade jäätumisest tekkiv (õhuke) jääkiht maapinnal ja esemetel; (maapinnal ka:) kiilasjää
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kuigi õhk on soe, võib tee temperatuur olla miinuses ning see tekitab jäidet.

Erialasõnastikud

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 595303 Viimati muudetud 05.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond füüsika
гололедица
  • maapinda, puid kattev õhuke jääkiht
гололедица

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 515637 Viimati muudetud 05.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond atmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere
glaze
glaze ice
glazed frost
гололёд
  • tuhm või klaasjalt läbipaistev jääkiht, mis tekib esemetele allajahtunud vihma-, uduvihma- või udupiiskade külmumise tagajärjel või ka piiskade kokkupuutel külmunud pindadega
    Hea teada
    • IVM kood G0470
glaze
glaze ice
glazed frost
гололёд

Teehoolde terminibaas

ID 585933 Viimati muudetud 05.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meteoroloogia
наледь
гололедица
  • On jääkiht, mis tekib esemetele allajahtunud vihma-, uduvihma- või udupiiskade külmumise tagajärjel. Jäide tekib ka siis kui vihma-, uduvihma- või udupiisad puutuvad kokku külmunud pindadega, mille temperatuur on 0 °C või madalam. Jäitekiht võib olla tuhm või klaasjalt läbipaistev ning ta tekib esemete tuulepoolsele küljele. Mõnikord on jääkihi paksus mitu sentimeetrit, kutsudes esile mitmesuguseid kahjustusi nagu puuokste murdumine, elektri- ja sideliinide katkemine, postide purunemine jne.
  • allajahtunud vihma- või udupiiskade jäätumisest tekkiv (õhuke) jääkiht maapinnal ja esemetel
  • (maapinnal ka:) kiilasjää
наледь
гололедица

Sõnavormid

Muuttüüp 6

jäide jäited
jäite jäidete
jäidet jäiteid

Päritolu andmed

  • jäide Sõnast jää

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...