et

jäide

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

allajahtunud vihma- või udupiiskade jäätumisest tekkiv (õhuke) jääkiht maapinnal ja esemetel; (maapinnal ka:) kiilasjää
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Kuigi õhk on soe, võib tee temperatuur olla miinuses ning see tekitab jäidet.

Terminological databases

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 595303 Last modified 05.06.2023
View dataset
View dataset
Domain physics
гололедица
  • maapinda, puid kattev õhuke jääkiht
гололедица

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 515637 Last modified 05.06.2023
View dataset
View dataset
Domain atmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere
glaze
glaze ice
glazed frost
гололёд
  • tuhm või klaasjalt läbipaistev jääkiht, mis tekib esemetele allajahtunud vihma-, uduvihma- või udupiiskade külmumise tagajärjel või ka piiskade kokkupuutel külmunud pindadega
    Good to know
    • IVM kood G0470
glaze
glaze ice
glazed frost
гололёд

Teehoolde terminibaas

ID 585933 Last modified 05.06.2023
View dataset
View dataset
Domain meteorology
наледь
гололедица
  • On jääkiht, mis tekib esemetele allajahtunud vihma-, uduvihma- või udupiiskade külmumise tagajärjel. Jäide tekib ka siis kui vihma-, uduvihma- või udupiisad puutuvad kokku külmunud pindadega, mille temperatuur on 0 °C või madalam. Jäitekiht võib olla tuhm või klaasjalt läbipaistev ning ta tekib esemete tuulepoolsele küljele. Mõnikord on jääkihi paksus mitu sentimeetrit, kutsudes esile mitmesuguseid kahjustusi nagu puuokste murdumine, elektri- ja sideliinide katkemine, postide purunemine jne.
  • allajahtunud vihma- või udupiiskade jäätumisest tekkiv (õhuke) jääkiht maapinnal ja esemetel
  • (maapinnal ka:) kiilasjää
наледь
гололедица

Word forms

Inflection Type 6

jäide jäited
jäite jäidete
jäidet jäiteid

Etymology

  • jäide Sõnast jää

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...