et

irregulaarne sõjapidamine

1

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 05.07.2021

Tähendused

vägivaldne kokkupõrge riigi ja mitte­riikliku (ehk irregulaarse) osapoole vahel, mille eesmärk on säilitada või saavutada mõjujõud elanikkonna üle ning saada või jääda legitiimseks valitsejaks

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 542570 Viimati muudetud 12.04.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond üldsõjaline -> sõjaväeline õigusemõistminesõjategevus -> sõjaline strateegia
irregulaarsõjapidamine eelistatud
irregulaarne sõjapidamine mööndav
irregulaarne sõda väldi
irregular warfare eelistatud
IW
irreguläre Kampfführung
  • võitlus, kus osalevad riik ja mitteriiklik(ud) toimija(d), kusjuures viimas(t)e eesmärk on omandada legitiimsust ja mõjutada kohalikke elanikke
  • a violent struggle among state and non-state actors for legitimacy and influence over the relevant populations
Hea teada
  • Irregulaarse sõjapidamise alla kuuluvad nt mäss ja mässuvastased operatsioonid (COIN), tavatu sõjapidamine (UW) ja sõjaline toetus (MA military assistance).
Hea teada
  • Irregular warfare favors indirect and asymmetric approaches, though it may employ the full range of military and other capacities, in order to erode an adversary’s power, influence, and will.
Seotud
irregulaarsõjapidamine eelistatud
irregulaarne sõjapidamine mööndav
irregulaarne sõda väldi
irregulaarsõda väldi
irregular warfare eelistatud
US
IW lühend
irreguläre Kampfführung

Sõnavormid

Mõlemad ühendis olevad sõnad käänduvad ja neil võib olla rööpvorme. Siin on esitatud kõige tavalisemad vormid. Vt lähemalt Mitmeosaliste käändsõnade käänamine.

irregulaarne sõjapidamine irregulaarsed sõjapidamised
irregulaarse sõjapidamise irregulaarsete sõjapidamiste
irregulaarset sõjapidamist irregulaarseid sõjapidamisi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...