et

inokulatsioon

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 01.09.2025

Tähendused

1
kaitsesüsti tegemine immuunsust tekitavat ainet manustades, et ära hoida eluohtlikke nakkushaigusi

Tõlkevasted

Näited
  • Juba 17. sajandil keelustati Hiinas inokulatsioon raskemat haigestumist tekitava rõugeviirusega.
2
mikroobide viimine toitvasse keskkonda (nt söötmesse)

Tõlkevasted

3
kasvajarakkude viimine katselooma organismi

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 717050 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond infectious diseases - bacteriology - virology
  • mikroobide või muu antigeense materjali viimine organismi või söötmesse
  • the placing of cells, spores, etc. on or in a potential host, soil or culture medium
inokulatsioon
inoculation
Näited
  • Prior to the inoculation of the cells the supernatant is mixed with equal parts of a suitably diluted pool of antisera to the indigenous serotypes of IPN virus and incubated with this for a minimum of one hour at 15°C or a maximum of 18 hours at 4°C. The titre of the antiserum must be at least 1/2000 in a 50% plaque neutralization test.
Zellbeimpfung
inokulaatio

Biokeemiasõnastik

ID 458015 Viimati muudetud 30.03.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
inokulatsioon
inokulatsioon
vaktsineerimine
Hea teada
  • enamikul juhtudel

Materjalitehnika terminibaas

ID 671777 Viimati muudetud 01.09.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond materials sciencecasting
inokulatsioon eelistatud
инокулирование
инокуляция
заводка кристаллов
затравка
затравливание
модифицирование
  • kristallisatsioonikeskmete arvu suurendavate struktuuripeenendite − inokulantide - viimine sulametalli (vt inokulaator, kristallisatsioonikeskme teke, tera peenendus)
    Hea teada
    • Üks võimalustest manipuleerida tardumisprotsessi peneteralisema struktuuri saamiseks.
  • the addition of a material (inoculant) to molten metal to form nuclei for crystallization (see: inoculant, nucleation, grain refinement)
    Hea teada
    • One of possibilities of the manipulation of the solidification process to cause more (and therefore smaller) grains to be formed.
  • добавление материала (инокулятора) в расплавленный металл, чтобы сформировать зародыши кристаллизации (см. инокулятор, зарождение центров кристаллизации, измельчение зерна)
    Hea teada
    • Одна из возможностей управления процесссом кристаллизации, чтобы вызвать появление большего количества (и поэтому более мелких) зёрен.
inokulatsioon eelistatud
inokuleerimine
inoculation
инокулирование
инокуляция
заводка кристаллов
затравка
Näited
  • оп - операция
затравливание
модифицирование
прививка

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 550650 Viimati muudetud 10.03.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
  • 1)pooge [pooke], 2)rõugepanek
  • innpoding
inokulatsioon
inokulasjon

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

inokulatsioon inokulatsioonid
inokulatsiooni inokulatsioonide
inokulatsiooni inokulatsioone ~ inokulatsioonisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...