en

in writing

1 наречие

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 13.05.2026

Значения

kirjutatud kujul, suulise vahenduseta

Соответствия

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 681570 Последнее изменение 13.06.2017
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен terms and phraseological elements particular to legal language
kirjalikus vormis
in written format
kirjalikus vormis
Примеры
  • Kui seaduses on sätestatud tehingu kirjalik vorm, peab tehingudokument olema tehingu teinud isikute poolt omakäeliselt allkirjastatud, kui seaduses ei ole sätestatud teisiti.
  • Makseteenuse pakkujal ei ole saladuse hoidmise kohustust ulatuses, milles tema klient on andmete avaldamisega kirjalikus või kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis nõustunud.
kirjalikult
in written format
Примеры
  • The report outlining the results of the stress testing and the action plan shall be drawn in written format and shall be maintained for a period of at least five years.
in writing
Примеры
  • Entities shall not, in the course of negotiations, discriminate between different suppliers. In particular, they shall ensure that: ... all modifications to the criteria and to the technical requirements are transmitted in writing to all remaining participants in the negotiations.
  • Any information, any request for a hearing or for a questionnaire as well as any request for exemption from registration of imports or measures must be made in writing (not in electronic format, unless otherwise specified) and must indicate the name, address, e-mail address, telephone and fax numbers of the interested party.

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo